ディレクトリ /usr/kde/shar/icons あるいは、ホームディレクトリの下の、 ~/.kde/share/icons にアイコン・ファイルを置く。
ln -s /usr/local/mathematica/SystemFiles/FrontEnd/SystemResources/X/Mathematica.xpm /usr/kde/shar/icons/